Archivi categoria: russkitalianski

Nonostante qui in Italia sia appena sbocciata l’estate autunnale, e le maniche corte siano ancora fin troppo pesanti, a me oggi o domani tocca il cambio del guardaroba per preparare la valigia per la Bielorussia. Si prevede che martedì, mercoledì … Continua a leggere→

Mancano 3 settimane al viaggio in Bielorussia e già ho comprato: una felpa, una tuta da ginnastica, una bambola, un piumino, due scatole di lego. Questa sera mi ha chiamato Ivan, che ha detto la parola “sì” una decina di … Continua a leggere→

Sono giunta alla nuova consapevolezza che le risorse che provengono da questo blog (paypal e adsense) non basteranno mai per realizzare il progetto che ho nella testa per l’anno prossimo. Molto più efficace acquistare un salvadanaio e inserire in questo … Continua a leggere→

In una settimana abbiamo avuto l’esplosione. Le più ricorrenti: “puzza puzza puzza”. Su questa devo ringraziare il mio fidanzato (che per inciso oggi son due anni eh), che gli ha fatto capire, sul campo, il significato di puzza. “basta”. Basta … Continua a leggere→

Parrocchia di Sant’Agata sul Santerno (RA). Afoso pomeriggio di Luglio. La nazionale bielorussa comincia a radunarsi nel campetto parrochiale e interpreta la competizione nel pieno iniziando a guardare in cagnesco il gruppetto degli italiani. La strategia della tensione è messa … Continua a leggere→

So che non sto scrivendo molto, ma ho da fare un po’ di cose ultimamente. Devo svegliarmi presto, fare la doccia, truccarmi (una volta su due me lo dimentico ultimamente), preparare lo zainetto del bambino, svegliarlo, dargli i vestiti, portare … Continua a leggere→

Quando è apparso il gruppo dei bimbi di Chernobyl, all’aeroporto di Forlì, il microbo aveva un completo militare vermente spaventoso. Un ossimoro. Soprattutto quando si è messo a piangere per nostalgia della mamma, poche ore dopo. In estrema sintesi, però, … Continua a leggere→

Me piace perchè Italia perchè qua ce l’hai tutto. Bielarussia non ti piace. Perchè li non c’è piscina, al mare, i basta.Qua giocare con russi bambini, i tutto qui ok, i bielarussia ce l’hai lago, non c’è il mare. Non … Continua a leggere→

Io, se fossi al posto di Aliaksei mentre gli faccio le paternali lunghissime sul “non rubare”, “non mentire”, “essere bravi bambini” con ragionamenti da Libro Cuore, facenti leva sul senso di colpa, per tutto il tragitto da casa al Cre … Continua a leggere→

Lontani i ricordi delle ore e ore passate a spiegare ad Aliaksei la marachella che aveva combinato, il perchè non doveva più farlo e portarlo a convenire con me, o per reale convinzione o forse solo per dare fine allo … Continua a leggere→